الامتثال والتسجيل

دليل الإيجار في الإمارات الشمالية: عجمان ورأس الخيمة والفجيرة وأم القيوين

تم التحديث 14 يوليو 2026
12 دقيقة للقراءة

متوسط12 دقيقة للقراءة

لكل من الإمارات الشمالية الأربع — عجمان ورأس الخيمة والفجيرة وأم القيوين — قوانين إيجار منفصلة بأنظمة تسجيل مختلفة وسقف إيجار مختلف وآليات حل نزاعات مستقلة. يغطي هذا الدليل جميع الإمارات الأربع في مكان واحد.


1. عجمان (المرسوم الأميري رقم 2 لسنة 2017)

التسجيل: نظام تصديق

المعيارالتفاصيل
النظامتصديق
الجهةدائرة البلدية والتخطيط / عجمان للعقارات
البوابةtasdeeq.am.gov.ae
الرسوم2% من قيمة الإيجار أو 400 درهم (أيهما أعلى)
المدةأسبوع تقريباً

المستندات المطلوبة:

  • 3 نسخ من عقد الإيجار
  • بطاقات الهوية الإماراتية (المالك والمستأجر)
  • الرخصة التجارية (إن وجدت)
  • شهادة تخليص الصرف الصحي
  • تخليص الكهرباء والماء

سقف الإيجار: تجميد 3 سنوات + حد أقصى 20%

القاعدةالتفاصيل
فترة التجميد3 سنوات من توقيع العقد أو آخر زيادة
الحد الأقصى للزيادة20% من الإيجار الحالي
الإخطار المطلوبشهران قبل انتهاء العقد
استثناءيمكن للمالك تقديم طلب للجنة بزيادة تتجاوز 20% في ظروف استثنائية

مثال: عقد بتاريخ يناير 2024 بمبلغ 40,000 درهم سنوياً ← لا زيادة حتى يناير 2027 ← الحد الأقصى: 48,000 درهم.

قواعد الإخلاء

  • عدم سداد الإيجار
  • أنشطة غير قانونية في العقار
  • رغبة المالك في البيع
  • الاستخدام الشخصي للمالك
  • إصلاحات أو بناء كبير

حماية المستأجر:

  • إخلاء للاستخدام الشخصي/البيع يتطلب إخطار سنة كاملة مسبقاً
  • غرامة الإخلاء غير القانوني: حتى 200,000 درهم
  • العقد يبقى سارياً عند نقل الملكية — المالك الجديد يرث الإيجار

حل النزاعات

مركز فض المنازعات الإيجارية (القانون رقم 1 لسنة 2026، ساري من فبراير 2026):

  • جهة قضائية متخصصة تحل محل لجنة المنازعات السابقة
  • اختصاص يشمل جميع المنازعات بما فيها المناطق الحرة

2. رأس الخيمة

التسجيل: بلدية رأس الخيمة

المعيارالتفاصيل
الجهةبلدية رأس الخيمة
البوابةrak.ae
الرسوم25 درهم + 5% من قيمة الإيجار السنوي
المدةساعتان تقريباً

رسوم التسجيل بنسبة 5% تجعل رأس الخيمة الأغلى من حيث نسبة رسوم التسجيل.

سقف الإيجار حسب نوع العقار

نوع العقارالسقففترة التجميد
سكني5% سنوياً3 سنوات
تجاري7% سنوياًسنتان

موافقة مسبقة من ريرا رأس الخيمة مطلوبة قبل أي زيادة إيجار — قاعدة فريدة لا توجد في أي إمارة أخرى.

فترات الإخطار

الإجراءالمدة
زيادة الإيجار90 يوماً
إخلاء للاستخدام الشخصيسنة
عدم السداد10 أيام تأخير + أسبوعان إخطار

وديعة التأمين

عادةً إيجار شهرين.


3. الفجيرة (القانون رقم 1 لسنة 2011)

التسجيل: نظام إيجار (مجاني!)

المعيارالتفاصيل
النظامإيجار
الجهةبلدية الفجيرة
البوابةejaar.fujmun.gov.ae
الرسوممجاني (105 درهم فقط لنقل العقد)
الحكم القانونيالعقود غير المسجلة باطلة ولاغية

الفجيرة هي الإمارة الوحيدة التي تقدم تسجيلاً مجانياً، لكنها تملك أشد عقوبة لعدم التسجيل: العقود غير المسجلة تعتبر غير موجودة قانونياً.

سقف الإيجار: 5% ثابت

القاعدةالتفاصيل
الحد الأقصى5% سنوياً
الإخطار90 يوماً قبل الزيادة

قواعد الإخلاء

  • عدم السداد (بعد 30 يوماً من الإخطار)
  • الأنشطة غير القانونية
  • التأجير من الباطن بدون موافقة
  • الشاغر التجاري: العقار فارغ 30 يوماً متتالياً أو 90 يوماً متقطعاً — قاعدة فريدة

4. أم القيوين (القانون رقم 3 لسنة 2008)

التسجيل: بوابة أم القيوين الذكية

المعيارالتفاصيل
الجهةبلدية أم القيوين
البوابةportal.uaq.ae
الرسوم2% من الإيجار السنوي + 44 درهم

سقف الإيجار: 10% — الأعلى في الإمارات

القاعدةالتفاصيل
الحد الأقصى10% سنوياً — الأعلى في الإمارات السبع
الإخطار3 أشهر — الأطول في الإمارات
التكرارمرة سنوياً

معالجة المخالفات

60 يوماً من الإخطار الكتابي — أطول فترة تصحيح في الإمارات.


5. جدول المقارنة

الميزةعجمانرأس الخيمةالفجيرةأم القيوين
القانونمرسوم 2/2017قيد التحقققانون 1/2011قانون 3/2008
نظام التسجيلتصديقبلديةإيجارالبوابة الذكية
الرسوم2% أو 400 د.إ25 د.إ + 5%مجاني2% + 44 د.إ
سقف الزيادة20%5%/7%5%10%
فترة التجميد3 سنوات3/2 سنةغير محددةغير محددة
إخطار الزيادةشهران90 يوماً90 يوماً3 أشهر

6. كيف يساعد تينانسي ديسك

  • الكشف التلقائي للإمارة من عنوان العقار
  • حساب سقف الإيجار الصحيح لكل إمارة
  • تتبع مواعيد التسجيل لكل نظام
  • تنبيهات فترات الإخطار المختلفة لكل إمارة
  • تتبع فترات التجميد (عجمان 3 سنوات، رأس الخيمة 3/2 سنة)
  • تقارير الامتثال متعددة الإمارات

إدارة الامتثال متعدد الإمارات بسهولة مع محرك تينانسي ديسك الذكي

هل كان هذا الدليل مفيداً؟

هل أنت مستعد للتطبيق العملي؟

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 14 يوماً وطبّق ما تعلمته.

ابدأ التجربة المجانية